Тим Бернерс-Ли: "Я создатель Всемирной паутины, но не Интернета".

Фото: AFP

Интервью
Шрифты

Британский ученый, сэр Тим Бернерс-Ли, в настоящее время находится в топ-новостях, излагая новый «Контракт для Интернета», который должны соблюдать веб-компании, правительства и такие, как вы, и я, чтобы предотвратить погружение в «цифровую дистопию». Но всякий раз, когда его имя выносится в заголовки, то значительное меньшинство газет неизбежно и совершенно неверно называют его «изобретателем Интернета ». Вот почему они ошибаются.

Джеймс Холлоуэй (James Holloway) пишет о науке и технике из своего дома в сельской местности Восточной Англии. Будь то интернет, природа, видеоигры или искусственный интеллект, он уделяет особое внимание вспышкам культуры, общества и планеты. Как внештатный автор, он взял интервью у сэра Тима Бернерс-Ли. Предлагаем Вашему вниманию это интервью.

Не говорите мне: Бернерс-Ли изобрел всемирную паутину World Wide Web...

Это верно. В 1989 году.

А World Wide Web отличается от интернета?

Очень. Помните, что интернет - это сокращение от «взаимосвязанная сеть» (“interconnected network”). Он состоит из всех сетей, серверов, кабелей и других подключенных устройств в мире. Это сеть, по которой может осуществляться множество сервисов, включая всемирную паутину World Wide Web (которую мы будем называть здесь и далее). Эти сервисы, включая World Wide Web, также могут рассматриваться как часть интернета.

Какие виды сервисов?

Электронная почта, обмен мгновенными сообщениями, передача файлов и, для тех, кто помнит это, то к примеру Usenet - все это примеры интернет-сервисов, совершенно отличных от всемирной паутины World Wide Web.

А всемирная паутина World Wide Web?

… Это набор документов, доступ к которым можно получить с помощью программного обеспечения, которое вы, вероятно, используете прямо сейчас: веб-браузер. Каждый документ имеет уникальный адрес, начинающийся с www и заканчивающийся доменом, таким как .com или .net. Обычно эти документы представляют собой страницы с гипертекстом (все чаще с добавленными изображениями или видео). Используя гиперссылки, эти гипертекстовые или веб-страницы могут ссылаться друг на друга, а также на файлы других типов, что невероятно полезно.

Таким образом, вы могли бы сказать, что Интернет - это аппаратное обеспечение, а всемирная паутина World Wide Web - это программное обеспечение?

Это может быть полезной мысленной моделью, чтобы начать понимать разницу - в течение первых двух минут. Но потом выкинь это из головы. Возможно, более фундаментальным для понятия того, что такое Интернет, даже больше, чем сервера и кабели, является то, чего, в некотором смысле, вообще не существует: набор интернет-протоколов - набор концептуальных правил, которые управляют тем, как данные, отправляемые через Интернет, сортируются, обрабатываются, направляются и снова собираются вместе.

И что касается Всемирной паутины, то на самом деле это не программное обеспечение, а хаотичная распределенная библиотека документов, хранящихся повсюду. Чтобы усложнить ситуацию, можно также сказать, что в Всемирной паутине действуют правила, которые определяют, как эти документы пишутся, читаются и передаются с использованием языка HTML и протокола передачи гипертекста Hypertext Transfer Protocol. Когда они работают хорошо, это правила, которые, скажем, обеспечивают, чтобы веб-страница выглядела более или менее одинаково как в одном веб-браузере, так и в другом.

Кто изобрел интернет?

Невозможно связать это с каким-то одним человеком, но если вы действительно постараетесь, вы можете придумать польско-американского инженера Пола Бэрана (Paul Baran), который впервые концептуализировал коммутацию пакетов в начале 1960-х годов. Пакетная коммутация - это идея разделения данных, передаваемых по сети. Это означает, что пакеты (биты данных), принадлежащие разным передачам, могут совместно использовать любой один маршрут по сети или, если необходимо, использовать разные маршруты.

Он хороший кандидат на эту роль.

За исключением, как это часто бывает, Пакетная коммутация была независимо изобретена британским ученым Дональдом Дэвисом (Donald Davies) из Национальной физической лаборатории Великобритании (NPL) в 1965 году, которому приписывается сам термин «Пакетная коммутация». Американский ученый Леонард Кляйнрок (Leonard Kleinrock) также сделал новаторскую работу в этой области.

Так где же был первый кусок интернета?

Баран, Дэвис и Кляйнрок - все они участвовали в разработке первых сетей с коммутацией пакетов. Баран и Кляйнрок работали над компьютерной сетью ARPANET (Advanced Research Projects Agency Network), основанной в США Агентством Министерства обороны США по перспективным исследованиям (DARPA), хотя проект в значительной степени опирался на работу Дэвиса в NPL.

Тем временем Дэвис вместе с коллегами по NPL создал сеть NPL. Обе сети стали значительно активными в 1969 году, и, возможно, NPL была первой. Обе они могут рассматриваться как прототипы Интернета, который мы знаем сегодня. Возможно, хорошим кандидатом на дату рождения самого Интернета является 1973 год, когда две сети были соединены, как и Норвежский сейсмический массив (NORSAR) и Университетский колледж Лондона.

Что сейчас делает Тим Бернерс-Ли?

Сэр Тим призвал к созданию Контракта для Интернета Contract for the Web, состоящего из девяти принципов: три из которых должны соблюдаться правительствами, компаниями и гражданами. Это было поддержано Facebook, Google, Microsoft и Twitter, которые, наряду с другими сторонниками, должны будут соблюдать принципы, чтобы оставаться сторонниками. Это стоит прочитать. Требования включают в себя компании, защищающие частную жизнь людей и разрабатывающие технологии, которые «поддерживают лучших в человечестве и бросают вызов всему плохому». У газеты Guardian есть больше деталей.

Огромное Вам спасибо

Нет, это Вам спасибо.

Источник: New Atlas / The Guardian